Suomi | Svenska | English
Selkokieli | Lättläst språk
Viittomakieli | Teckenspråk
Suomi | Svenska | English | Pусский | Deutsch | 日本語
Suomi | Svenska | English | Eesti keel | Français | Pусский | Soomaali | Türkçe | Español | بالعربية | 中文 | فارسی
Hvila vid denna Källa - Lähteelle istukaamme, Carl Michael Bellmanin (1740-1795) lauluja aikansa tyyliin mukaisesti esitettyinä.
Carl Michael Bellman (1740-1795) on eräs Ruotsin kaikkien aikojen suurimpia runoilijoita; riimivirtuoosi, joka taitoi kaikki runouden lajit. Kuuluisaksi hänet teki kuitenkin nimenomaisesti hänen parodiset juomalaulunsa jotka ehdittiin koota ja julkaista hänen elinaikanaan:”Fredmans Epistlar” (1790) ja ”Fredmans Sånger” (1791). Molemmat kirjat ovat varsinaisia runsaudensarvia täynnä paitsi hersyvää runoutta myös unohtumattomia sävelmiä, upeata 1700-luvun musiikkia jonka Bellman lainasi mm. tuolloin suosituista ranskalaisista oopperoista.
Ohjelma on kaksikielinen: Bellmanin huikeiden alkuperäistekstien lomassa kuullaan Achreniuksen, Kemellin, Gottlundin, Hirvisepän, Kupiaisen, Ryömän ym. suomennoksia, näin piirtyy myös kuva Bellmanin laulujen historiasta Suomessa 1700- luvulta nykypäivään.
Bellmann Ensemble:
Pentti Hildén laulu ja mandora
Anna Ruotsala sopraano
Pauliina Fred traverso ja nokkahuilu
Markus Pelli, barokkisello
Universum
12.2.2023 klo 15-16.30
Liput ovelta puoli tuntia ennen konserttia, maksa mitä jaksat – tue taidetta
Kahvila on avoinna ennen konserttia ja väliajalla
Vapaa pääsy
Paavalinkirkko
Munkkivuoren kirkko