Page 34

Malmitalo syksy 2015

ti 10.11. klo 19, liput 8 € Vuonna 1890 Suomen kulttuuripiireissä kuohui, kun Juhani Ahon voimakkaan symbolistinen ja ennennäkemättömän uskalias romaani Yksin oli juuri julkaistu. Kirjailijan vastakaiuton rakkaus Jean Sibeliuksen tulevaan vaimoon Aino Järnefeltiin herätti laajalti syvää närkästystä. Sibelius järkyttyneenä harkitsi Ahon haastamista kaksintaisteluun. Suomalaista uutta ja vanhaa melodraamataidetta esittelevän konsertin ytimessä ovat kolmelta suomalaiselta nykysäveltäjältä tilatut melodraamat lausujalle ja pianistille kontrasteinaan Jean Sibeliuksen kolme melodraamaa konserttiprojektia varten suomennettuina. EN FINSKSPRÅKIG MELODRAMKONSERT. I kärnan av konserten som presenterar ny och gammal finländsk melodramkonst är melodramer för recitatör och pianist, beställda av tre finländska samtidskompositörer, med kontrast i tre av Jean Sibelius melodramer som översatts till finska för konsertprojektet. A MELODRAMATIC CONCERT IN FINNISH Featuring old and new works, the concert focuses on melodramas for a recitalist and pianist, commissioned from three Finnish contemporary composers and contrasting with three melodramas by Jean Sibelius, which have been translated into Finnish for this concert project. Säveltäjät Minna Leinonen, Ilkka von Boehm ja Esa Ylivaara saivat kukin sävellettäväkseen Juhani Ahon Yksin-romaanista muotoillun kohtauksen. Tekstit on melodraamakäyttöön sovittanut kustannustoimittaja Suvi Nuotio. Konsertissa esiintyvät Maria Suokas – piano ja Tuukka Vasama – lausunta. Kesto n. 50 min, ei väliaikaa Melodraamakonsertti Ainoani! – kiintopisteenä lumoava neiti A. Järnefelt 32 MUSIIKKI


Malmitalo syksy 2015
To see the actual publication please follow the link above