Page 99

Malmitalo syksy 2015

MALMITALO Avoinna ma–pe 9–20, la 9–18 pyhäpäivät aiheuttavat poikkeuksia Postiosoite PL 4761, 00099 Helsingin kaupunki Käyntiosoite Ala-Malmin tori 1, 00700 Helsinki MALMS K ULTURHUS Öppettider må–fre 9–20, lö 9–18 Postadress PB 4761, 00099 Helsingfors stad Besöksadress Nedre Malms torg 1, 00700 Helsingfors MALMITALO Opening hours Mon–Fri 9. a.m. to 8 p.m. Sat 9 a.m. to 6 p.m. Mailing address PL 4761, 00099 Helsingin kaupunki Visiting address Ala-Malmin tori 1, 00700 Helsinki Ylä-Malmin Malmi Malmin- k aari Soidintie Koulu Ala-Malmin P ekanraitti Ala-Malmin puisto Vil p pula n t ie tori Latokartanontie tori Pik k a lank . MA LMI TA LO Junat | Tåg | Trains P, I, N, K & T Bussit | Bussar | Buses 69, 70, 70T, 73, 73N, 76A, 76B, 76N, 77A, 78, 79, 519, 519A, 520, 552, 554, 554K, 560, 577, 603, 701, 702, 703, 705 Syysesite 2015 | Hösten broschyr 2015 | Autumn brochure 2015 ohjelmiston suunnittelu | programplanering | programme planering Mirka Nokka, Risto Räty ja Antti Manninen toimitus | redaktör | editor Irene Salama ja Katja Kinnunen ulkoasu | grafisk formgivning | design Mika Ruusunen taitto | layout Hannamari Vahtikari käännökset | översättning | translation Semantix Oy painopaikka | tryck | printed by KTMP Group


Malmitalo syksy 2015
To see the actual publication please follow the link above