Page 40

Observatoriebacken

Morden som ägde rum på Observatoriebacken efter krigen kastade sin skugga över området, men inspirerade också till fi lmer. Matti Kassila fi lm på Observa- lmade sin fi ktiva detektivhistorier och –fi torieberget våren 1962. Bild: Fennada-Filmi/Yle, Nationella audiovisuella arkivet. sedan skriva scenariot till den. Waltari svarade att han ska fundera på saken och fortsatte: ”Ta och ring upp mig i Lövkoski om två, tre veckor, så svarar jag. ”Och så gjorde vi och Waltari svarade: ”Den är nu färdig. Jag skrev den i romanform, för det var lättare för mig.” Vi fi ck en kopia av texten och till och med dess titel stod på pärmen: Tähdet kertovat, komisario Palmu, Stjär- norna, kommissarie Palmu, stjärnorna. Jag skrev ett scenario av manuskriptet och vi spelade in fi lmen genast på försommaren, såsom vi hade gjort med de tidigare Palmufi lmerna. Filmen hade premiär i september 1962 på Bio Rex. När det hölls en presskonferens om fi lmen, frågade en reporter hur författaren Waltari kom på idén att sk- riva en ny Palmuroman ännu efter årtionden, svarade Mika: ”Jag ville se om jag fortfarande kunde skriva på maskin.” WSOY publicerade romanen sam- tidigt som fi ck sin premiär på vita duken. lmen fi Senare hörde jag sedan av Waltari att han kom över sin skrivkramp just tack vare den här texten om Palmu och kom igång med att skriva på sin his- toriska roman Ihmiskunnan viholliset, Mänsklighetens fi ender, som blev hans sista roman. Den berättar om tiden i Rom under kejsare Neros tid. Jag fi ck romanen per post, försedd med dedikation. ”Till Matti Kassila julen 1964, din vän Mika.” 38


Observatoriebacken
To see the actual publication please follow the link above