Ohje hel.fi- ja edu.hel.fi-käyttäjille.
- Kirjautuminen intraan omalla laitteella vaatii ns. vahvan tunnistautumisen, eli käyttäjätunnuksen lisäksi tarvitset puhelimeen tulevan kirjautumiskoodin. Jotta pääset kirjautumaan intraan omalta laitteeltasi, rekisteröi puhelinnumerosi etukäteen. Katso ohje puhelinnumeron rekisteröinnistä Stadin helpdeskin sivuilta.(Linkki johtaa ulkoiseen palveluun)
- Avaa tietokoneellasi tai puhelimellasi Chrome- Edge- tai Firefox-selain ja kirjoita Kaskon intran osoite: https://helsinginkaupunki.sharepoint.com/sites/Intra-Kasko(Linkki johtaa ulkoiseen palveluun)
- Kirjaudu intraan työsähköpostiosoitteellasi
- hel.fi-käyttäjät muodossa etunimi.sukunimi@hel.fi(Linkki avaa oletussähköpostiohjelman) ja
- edu.hel.fi-käyttäjät muodossa kayttajatunnus@edu.hel.fi(Linkki avaa oletussähköpostiohjelman) - Saat kirjautumisen jälkeen puhelimeesi vahvistuskoodin. Syötä koodi sivulle. Tämän jälkeen Kaskon intra avautuu selaimeen.
Huomio! Mikäli monivaiheiseen tunnistautumiseen määritelty puhelinnumero on vanhentunut, IT-tuki auttaa palauttamaan tunnistuksessa käytettävän menetelmän. IT-tuen yhteystiedot kaupungin intrassa: Digitaaliset palvelut(Linkki johtaa ulkoiseen palveluun) .
Logga in på sektorns intranät med din egen enhet utanför stadens nätverk
Anvisning för hel.fi- och edu.hel.fi-användare
- Inloggning på intranätet med en egen enhet kräver så kallad stark autentisering (identitets-kontroll), det vill säga förutom ett användarnamn behöver du en inloggningskod som skickas till din telefon. För att kunna logga in på intranätet med din egen enhet ska du registrera ditt telefonnummer i förväg.
Katso ohje puhelinnumeron rekisteröinnistä Stadin helpdeskin sivuilta.(Linkki johtaa ulkoiseen palveluun) - Öppna webbläsaren Chrome, Edge eller Firefox på din dator eller telefon, och mata in adressen till sektorns intranät: https://helsinginkaupunki.sharepoint.com/sites/Intra-Kasko. (Linkki johtaa ulkoiseen palveluun) ;
- Logga in på intranätet med din arbets-e-postadress
- hel.fi-användare loggar in med fornamn.efternamn@hel.fi(Linkki avaa oletussähköpostiohjelman) och
- edu.hel.fi-användare med anvandarnamn@edu.hel.fi(Linkki avaa oletussähköpostiohjelman) . - När du har loggat in, får du en verifieringskod till din telefon. Mata in koden på sidan. Sektorns intranät öppnas därefter i webbläsaren.
Obs. Om telefonnumret som uppgetts för den så kallade flerfaktorsautentiseringen inte längre är i bruk, hjälper it-supporten att återställa autentiseringsmetoden. Kontaktuppgifter till it-supporten på stadens intranät: Digitaaliset palvelut(Linkki johtaa ulkoiseen palveluun) .