Недавно переехали в Финляндию? Ознакомьтесь с нашими услугами для семей с детьми

Администрация Хельсинки стремится облегчить новым жителям города обустройство на новом месте проживания. Например, мы предлагаем услуги по интеграции в режиме неполного рабочего дня для родителей, ухаживающих за детьми дома. На мероприятии, которое пройдет в апреле, вы сможете больше узнать о наших услугах для семей с детьми.
Группа родителей с маленькими детьми в кафе.
Администрация Хельсинки предлагает помощь родителям, ухаживающим за детьми дома, например, на время языковых курсов. Фото: Outi Neuvonen/Helsinki Partners

Переезд в новую страну может оказаться непростым, поскольку многому приходиться учиться. Администрация Хельсинки оказывает поддержку новым жителям, получившим разрешение на пребывание, карточку с видом на жительство, или зарегистрировавшим свое право на проживание менее трех лет назад.

Услуги по интеграции помогут вам освоиться в новом для вас городе. Вы узнаете больше о финском обществе на своем родном языке. Вам помогут с изучением финского или шведского языка. Вы также можете участвовать в работе организаций гражданского общества, где у вас и вашей семья будет возможность познакомиться с новыми людьми.

Когда вы придете на прием, первым делом выясните у курирующего вас специалиста, какими услугами вы можете воспользоваться. Со специалистом вы обсудите такие вопросы, как ваше образование, опыт работы, знание языков, а также расскажете о своих пожеланиях и целях. Эта информация поможет вам вместе спланировать, какие курсы или другая помощь вам нужны.

Если вы ухаживаете за детьми дома, то можете получать услуги и вместе с ними. Например, мы можем организовать присмотр за детьми, пока вы находитесь на курсах финского или шведского языка.

Узнайте больше о наших услугах

  • позвоните по номеру 09 310 36130 (по вторникам 9.00–11.00)
  • или отправьте сообщение по электронной почте tvu-kotoutujat@hel.fi(Link opens default mail program)
  • Приходите в филиал Службы занятости (Työllisyyspalvelut) в Итякескус (Itäkeskus) по адресу: Asiakkaankatu 3 A, 4-й этаж, 00930 Helsinki (по четвергам 9.00–15.00)

Приглашаем на мероприятие для семей с детьми 4 апреля

Вы только что переехали в Финляндию, живете в Хельсинки и ухаживаете за ребенком дома? Хотите познакомиться с другими родителями, находящимися в такой же ситуации? Приходите в апреле в культурный центр Stoa (kulttuurikeskus Stoa) в Итякескус (Itäkeskus), чтобы узнать об услугах, которые муниципалитет Хельсинки предлагает семьям с детьми. 
 
На мероприятии вы, в частности, узнаете о дошкольном образовании, возможностях проведения досуга, группах продленного дня, библиотеках и работе игровых площадок. Кроме того, на мероприятии о своей деятельности расскажут организации гражданского общества.

Будут предложены угощения и программа для детей.

  • Дата и время: Пятница, 4 апреля, 9.30–12.00
  • Место: Культурный центр Стоа (Kulttuurikeskus Stoa), адрес: Turunlinnantie 1, 00900 Хельсинки
  • Организатор мероприятия: Служба занятости муниципалитета Хельсинки

Ждем вас!