Услуги города Хельсинки для получивших временную защиту и место жительства в Хельсинки

Мы оказываем поддержку украинцам, проживающим в Хельсинки. Если вы получили вид на жительство на основании статуса временной защиты и место жительства в городе Хельсинки, вы можете воспользоваться перечисленными далее услугами города Хельсинки.

Вы получите бесплатную консультацию, и вас направят в нужное учереждение для решения вашего вопроса. Каждое учреждение, предоставляющее обслуживание в муниципалитете Хельсинки, предоставляет и консультации по пользованию своими услугами.  Если вы не знаете, в какое учреждение вам следует обращаться, вы можете получить общую консультацию в справочной службе Helsinki-info. В Helsinki-info вас направят в соответствующую инстанцию.

Перечень консультационно-справочных услуг муниципалитета Хельсинки («Helsinki neuvoo») (на английском языке)(Link leads to external service)

Helsinki-info
 

Бесплатная справочная служба Helsinki-info поможет вам воспользоваться услугами муниципалитета Хельсинки на разных языках и решить вопросы, связанные с переездом в страну.

  • Обслуживание в чате осуществляется по будням по графику: пн.-чт. 09:00-16:00 и пт. 10:00-15:00.
  • Консультации по телефону предоставляются по графику: пн.-чт. 09:00-16:00 и пт. 10:00-15:00, тел. 09 31011 111.

Контактная информация пунктов обслуживания Helsinki-info:

Центральная библиотека «Ооди» (Oodi)

ул. Töölönlahdenkatu 4

Пн.-чт. 10:00–18:00 и пт. 10:00–16:00

Международный центр International House Helsinki

ул. Lintulahdenkuja 2D, 2-й этаж

Пн.-чт. 09:00–16:00 и пт. 10:00–16:00

Stoa

ул. Turunlinnantie 1

Пн., чт. 09:00–16:00 и пт. 10:00–16:00

 

Консультационные услуги в информационных пунктах Helsinki-info (на английском языке)

В Хельсинки все районы города безопасны, хорошо налажена работа общественного транспорта. В Финляндии очень многие живут в съемных квартирах. Муниципалитет Хельсинки предоставляет жилье в аренду по ценам ниже рынка жилья от частных арендодателей. Для того, чтобы снять муниципальное жилье в Хельсинки, следует заполнить заявление на предоставление жилья. Муниципалитет предоставляет заявителю квартиру исходя из критериев, указанных в заявлении, срочности и оснований для потребности в жилье.

Информация по подаче заявления на предоставление жилья и переезду для граждан Украины

Как подать заявление на предоставление муниципального жилья в Хельсинки (HEKA)(на английском языке)(Link leads to external service)

Жилье в аренду в регионе Хельсинки(на английском языке)

На сайте InfoFinland приведена информация, например о том, где можно найти жилье в аренду, и про стоимость жизни в Хельсинки.

Жильё в Хельсинки (InfoFinland) (Link leads to external service)

Жильё в Финляндии (InfoFinland)(Link leads to external service)

Прописка и право на место жительства подразумевает, что дети дошкольного возраста (до 7 лет) обязаны получать дошкольную подготовку, а дети школьного возраста (7–15  лет) и подростки, подлежащие обязательному обучению, должны проходить программу общего образования. Обязательное образование завершается после того, как ребенку исполняется 18 лет, или после окончания обучения в лицее, профессиональном колледже или получения аналогичного образования за границей. На сайте Национального управления образования приведена информация о влиянии муниципалитета места жительства на услуги дошкольного воспитания и образования:

Для беженцев из Украины (Национальное управление образования) (на английском языке)(Link leads to external service)

Система образования Финляндии (InfoFinland)(Link leads to external service)

 

На сайте Департамента образования г. Хельсинки можно найти информацию о городских услугах дошкольного воспитания, дошкольной подготовки и общего образования. Подросткам старше 15 лет город предлагает обучение в лицеях, профессиональных учебных учреждениях и народных училищах.

Образовательные и воспитательные услуги в Хельсинки (на английском языке)

Информация о записи в школу для семей, переезжающих в Финляндию (на английском языке)

Добро пожаловать на игровую площадку! (PDF)

Если у вас есть вид на жительство на основании статуса временной защиты, и вы проживаете и зарегистрированы по месту жительства в городе Хельсинки, вы имеете право пользоваться услугами социальной защиты и здравоохранения, как и все остальные жители Хельсинки. На странице, посвященной услугам социальной защиты и здравоохранения г. Хельсинки, можно найти информацию, например, о городских поликлиниках, консультациях, стоматологических клиниках, психиатрической и наркологической помощи. 

Услуги социальной защиты и здравоохранения в Хельсинки (на английском языке) 

На Карте услуг (Palvelukartta) вы найдете офисы городских общественных служб (на английском языке)(Link leads to external service)

Услуги здравоохранения

 Мы готовы принять вас в ближайшей поликлинике. В ситуациях экстренной необходимости вне рабочего времени поликлиник обращайтесь за помощью в дежурное отделение по номеру телефона 116 117.  

Единый номер экстренной помощи в Финляндии — 112.

Здоровье в Хельсинки (InfoFinland)(Link leads to external service)

Контактная информация поликлиник в Хельсинки (на английском языке) 

Специализированные услуги для иммигрантов

В Хельсинки вы будете получать полагающиеся вам социальные услуги в первую очередь в специальных учреждениях для иммигрантов, где вам также помогут с интеграцией. У вас есть право на социальные услуги по интеграции или на первичную оценку и план интеграции. Вы также можете получить рекомендации и консультации по вопросам, касающимся обустройства и повседневной жизни в Хельсинки.

Вам необходима помощь с поиском жилья, в финансовых вопросах или в вопросах благосостояния, или вы нуждаетесь в психосоциальной поддержке в повседневной жизни? Социальные услуги по интеграции подбираются с учетом ваших индивидуальных потребностей и помогают вам адаптироваться на начальном этапе.

Если вы не нуждаетесь в обширной поддержке и если, например, у вас есть ребенок в возрасте до 3 лет, вы учитесь, работаете и прожили в Финляндии менее 3 лет, вы можете пройти у нас первичную оценку. Цель оценки заключается в том, чтобы помочь вам подобрать необходимые услуги по интеграции.

Контактная информация:

Центр здоровья и благосостояния Каласатама/Kalasataman terveys- ja hyvinvointikeskus 
Специализированные услуги для иммигрантов 
ул. Työpajankatu 14A, 1-й этаж 
Тел. 09 310 37577 (недавно прибывшие в страну и жертвы торговли людьми) 
Тел. 09 310 23747 (социальная работа с особыми группами/нелегально проживающие в стране) 

Сайт службы специализированных услуг для иммигрантов (на английском языке)

Дежурная социальная и кризисная служба

Дежурная социальная служба ежедневно и круглосуточно оказывает помощь в кризисных ситуациях, связанных с социальным обеспечением, тел. 0206 96006 

Сайт дежурной социальной службы (на английском языке)

Кризисная служба круглосуточно оказывает экстренную помощь в острых кризисных ситуациях, тел. 09 3104 4222 

Сайт кризисной службы (на английском языке)

Если у вас вид на жительство на основании предоставления временной защиты, вы не работаете и зарегистрированы по адресу в Хельсинки, то можете стать нашим клиентом. В этом случае все наши услуги предоставляются бесплатно. Служба занятости г. Хельсинки оказывает помощь в поиске работы, подаче заявлений на получение образования, а также при записи на курсы финского и шведского языков. При необходимости наши работники могут организовать услуги устного перевода для решения каких-либо вопросов административного характера.

Служба занятости г. Хельсинки(Link leads to external service) 

Группа «Служба занятости г. Хельсинки для украинцев» в Facebook (на финском и украинском языках)(Link leads to external service) 

Работа в Финляндии (Министерство занятости и экономического развития)(Link leads to external service) 

Работа и предпринимательство в Хельсинки (InfoFinland)(Link leads to external service)

Business Helsinki: мероприятия (на английском языке) 

Если вы являетесь нашим клиентом:

  • Мы поможем вам в поиске работы.
  • Мы обновим ваше резюме и поможем в составлении заявки на вакансию вместе с вами.
  • Мы вместе продумаем различные варианты получения образования.
  • Мы дадим вам советы по поводу легализации диплома, полученного в родной стране.
  • Мы вместе с вами подготовим ваш индивидуальный план по трудоустройству или интеграции.
  • Мы поможем вам записаться на языковые курсы, если вы хотите изучать финский или шведский язык.
  • Мы предложим вам различные консультационные услуги и тренинги.
  • Мы будем присылать вам информацию о различных рекрутинговых мероприятиях.
  • Мы окажем вам поддержку для интеграции в Финляндии.

Как стать нашим клиентом?

  1. Зарегистрируйтесь в качестве нашего клиента, посетив бюро службы занятости – Työ- ja elinkeinotoimisto (TE-toimisto). 
    • Бюро в Kamppi: Адрес: Antinkatu 1, 2-й этаж
    • Бюро в Pasila: Адрес: Ratapihantie 7
    • Предварительная запись не обязательна. Консультация работает по графику: пн.– пт. 09:00– 16:00.
  2. После этого с вами свяжется ваш личный специалист для обсуждения подходящего вам у времени встречи. На встрече вы сможете обсудить свою ситуацию и цели. Мы вместе подготовим индивидуальный план с учетом вашей потребности в услугах. Вы можете запросить план по трудоустройству или интеграции.  
  3. На протяжении следующих нескольких недель мы будем поддерживать с вами связь по телефону и электронной почте, а также приглашать вас на встречи. При желании вы также можете встретиться со своим личным специалистом. Вы также можете воспользоваться нашими консультационными услугами без предварительной записи. 

Будучи нашим клиентом, вы обязаны:

  • придерживаться составленного для вас плана, 
  • активно искать работу или возможности для получения образования и 
  • информировать назначенного вам специалиста в случае изменения ваших контактных данных.

План интеграции

Если вы хотите остаться жить в Финляндии на продолжительное время, мы можем составить для вас план интеграции. При подготовке плана мы вместе согласуем необходимые вам услуги по интеграции и трудоустройству. Услуги могут включать, например: 

  • изучение финского или шведского языка; 
  • интеграционное обучение; 
  • профессиональное образование и 
  • тренинги по поиску работы.

Как правило, интеграционное обучение длится приблизительно год, но не более трех лет. Оно предназначено для тех, кто недавно переехал в Финляндию. В рамках обучения вы будете изучать финский язык, а также навыки, необходимые для жизни и работы в финском обществе.

 План трудоустройства

Если ваша цель заключается в устройстве на работу, мы подготовим для вас план по трудоустройству. В плане будет описана ваша ситуация, касающаяся поиска работы. План поможет вам при трудоустройстве. Вы подготовите план совместно с назначенным вам специалистом. План может включать, например, ответы на следующие вопросы:

  • Какую работу вы ищите? 
  • Сколько раз в месяц вы будете откликаться на вакансии? Это будет указано в вашем обязательстве по поиску работы.  
  • Какие навыки у вас есть? Например, опыт работы, образование и квалификация. 
  • Какие услуги необходимы вам для трудоустройства.  

Мы будем оказывать вам поддержку в реализации вашего плана. План действует в течение трех месяцев. 

Новини по темі

Мы публикуем новости, связанные с Украиной, на английском и украинском языке на той же веб-странице последовательно. Вы можете найти новости, связанные с Украиной, на английском веб-сайте отдела новостей с ключевым словом «Украина»