Helsinki Mayor: Helsinki to donate more ambulances to Ukraine - Мер Гельсінкі Юхана Вартіайнен: Місто збирається передати Україні додаткові машини швидкої допомоги

Scroll down for Ukrainian language version / Українською мовою нижче

The City of Helsinki plans to donate four decommissioned ambulances to emergency medical services in Ukraine. The donation’s value is estimated at EUR 48,000.

“Helsinki has supported Ukraine in many ways since the start of Russia’s war of aggression and we intend to continue this support. Ukraine and its people need all the help we can offer, and we here in Helsinki are committed to helping them as long as is necessary,” said Mayor of Helsinki Juhana Vartiainen. 

The City of Helsinki’s Rescue Services already donated five ambulances to Ukraine earlier this year, after a similar decision from the City Board. Finland’s Ministry of Interior then coordinated the delivery of the ambulances to Ukraine’s emergency medical services. Ukraine still has a great need for rescue and emergency medical service vehicles and equipment. 

The ambulances that are being donated are 2013 models and have served until now as back-up units for the City of Helsinki’s Rescue Services. The city’s Rescue Services put out a tender for the purchase of 15 new ambulances a few years ago, and the new vehicles were delivered in summer 2022. The life cycle of a Rescue Services ambulance is about three years from the time it is first taken into use, after which the units serve as back-up units for 3–5 years.

Rescue Services has repaired, maintained and equipped the ambulances that are slated for donation, so they will be ready for active use by emergency medical services in Ukraine.

Мер Гельсінкі Юхана Вартіайнен: Місто збирається передати Україні додаткові машини швидкої допомоги

Місто Гельсінкі готується передати Україні більше автомобілів швидкої допомоги. Комітет, який створено службами соціального захисту, охорони здоров’я і порятунку, наступного тижня розгляне цю пропозицію, після чого міська рада Гельсінкі має прийняти рішення щодо пожертви.

Місто Гельсінкі планує передати службам екстреної медичної допомоги в Україні чотири автомобілі швидкої допомоги, які виведено в резерв. Вартість пожертви оцінюється в 48 тисяч євро.

«Відтоді як Росія розпочала загарбницьку війну, місто Гельсінкі різними шляхами підтримувало Україну, і ми маємо намір продовжувати підтримку. Україна та її народ потребують усієї допомоги, яку ми можемо запропонувати, і громада Гельсінкі прагне допомагати їм стільки, скільки це буде необхідно», – сказав мер Гельсінкі Юхана Вартіайнен. 

На початку цього року Служба порятунку міста Гельсінкі вже передала Україні п’ять автомобілів швидкої допомоги після відповідного рішення міської ради. Міністерство внутрішніх справ Фінляндії координувало доставку карет швидкої допомоги службам екстреної медичної допомоги України. Україні все ще дуже потрібні транспорті засоби та обладнання для служб рятувальної та екстреної медичної допомоги. 

Машини швидкої допомоги, які надаються в дар, є моделями 2013 року і досі були резервними одиницями для рятувальних служб міста Гельсінкі. Кілька років тому Служба порятунку міста оголосила тендер на закупівлю 15 нових автомобілів швидкої допомоги, які було отримано влітку 2022 року. Строк служби автомобілів швидкої допомоги у Службі порятунку складає близько трьох років від початку експлуатації. Наступні 3–5 років машини використовуються як резервні.
Служба порятунку відремонтувала, здійснила обслуговування та обладнала автомобілі швидкої допомоги, які планується передати, щоб вони були готові до активного використання службами екстреної медичної допомоги України.